【Just Right!・ATOK活用ガイド / Just RIght!活用コラム / Just Right!のルール辞書活用の極意】
2022.11からの数回の連載にて「AI校正ツールでできて、標準のJust Right!でできないこと」の一つ「日付と曜日の整合性チェック」にトライしました。今回は第2弾として、「~する」の可能表現「~でき」の「き」が脱字していてもチェックされない点をフォローするルール辞書を作成してみます。
「~できる」の「き」抜けチェック
例えば、どのような文?
「~でき」の前に名詞がくる「【名詞】できます/【名詞】できる」と、名詞の次に助詞が挟まる「【名詞】ができ~」などが考えられます。
例文1:間違いに対応できます。
例文2:間違いに対応でます。 ←「き」が脱字
例文3:水泳がでます。 ←「き」が脱字
STEP 1 形態素アナライザーで文を解析する
可能表現「~でき」を使った例文1を形態素アナライザーで解析すると、下記の品詞で構成されていることが確認できます。(参考:Just Right!活用ガイド – 形態素アナライザーによる単語登録)

この例文から「き」が脱字している例文2を作成して、形態素アナライザーで解析すると、下記の品詞として認識されました。

「き」が脱字している別の例文3を形態素アナライザーで解析すると、下記の品詞として認識されました。

前に何がくるかによって、「で」が「助詞」や「一段動詞」として誤認識されます。
STEP 2 ルール辞書を作成
前に何がくるか、複数の表記の場合でも指摘できるルールのパターンを作成してみました。「助詞」や「一段動詞」として認識される表記を個別に検出することを考えましたが、最終的には1つのパターンでルールを作成できました。

ちなみに、「[<“き”>:!]」の部分は否定カテゴリです。「で」のうしろに「き」以外がきたら指摘するためのルールです。
STEP 3 Just Right!でトライ

正しい可能表現は指摘されず、「き」が抜けている箇所を検出することができました。
なお、このルールの場合は「船がでる」も指摘されてしまうのですが、「でる」をひらがなで表記することはないと思いますので、指摘そのものはされてもよいかと思い、特に対処していません。
<お問い合わせ>
この記事に関するご不明点、ご質問等、こちらで承ります。また、Just Right!でチェックできなくてお困りになっている事がございましたら、お知らせください。解決方法がないか検討いたしますので、お気軽にお問い合わせください。