
2023.11.24 在上海日本国総領事館主催「医療・健康・介護・福祉」講演会で発表しました

2023.11.20 第28回日本薬剤疫学会学術総会に協賛しました。

情報をつかっていただく
独自技術worktransform®を用いて現場でのコミュニケーションを円滑にするソリューションを提供します。

校正指摘情報を直接アプリに取込み、日本語校正作業を効率的に進めるJust Right! 連携プラグイン
日本語校正の、精度向上や時間短縮を実現するなら
30ページ、226ページ、930ページの日本語校正作業はどの程度の効果を得られたのか? 検証結果の確認はこちらへ

Just Right!の標準機能から、翻訳原稿のチェックに使えそうな機能をご紹介します。

「つたえる」という視点でAI翻訳活⽤法考えたとき、ふと、AIはテクニカルライティングについてどの程度、知識があるのだろうか、理解しているのだろうかと気になってきました。

プラグインがインストールできない、使えなくなった
Just Right!連携プラグインをインストールできない時の確認手順および対処方法をまとめました。

「差分修正」の効果を最大限に活用した業務効率向上と品質向上の実現アプローチ
必要とする時に、適切な情報を提供できることが、顧客の利用体験向上に欠かせない要素。RoboHelpは情報の一貫性を担保しながらデジタル化を実現します。
ISEは、iiRDS設立メンバーにおける日本からの唯一の参加者として、iiRDSの活動を推進しています。日本企業への情報提供のため、tekomからの依頼に基づきiiRDSのWebサイトを日本語化しました。