形態素アナライザーで、正しい品詞を知る方法としては、校正設定をどのようにしたら良いのでしょうか？

形態素アナライザーで判定される際には、リストの一番上にある「指定しない」を指定するのがよいと思われます。何か辞書を参照してしまう校正設定だと、その設定に従って品詞が判定されるためです。

「標準」の校正設定を選んだとしても、Just Right!アプリケーションのインストール時にインストールされる初期設定のユーザー辞書「JSPRF2U.DIC」が参照されます。

「標準」の設定を含め、他の校正設定の場合でも、ユーザー辞書を特に指定していない校正設定の場合は、Just Right!アプリケーションの初期設定辞書「JSPRF2U.DIC」が参照されます。